Từ mượn là những từ của ngôn ngữ khác nhập vào tiếng Việt do tiếng Việt chưa có những từ thích hợp để biểu thị những sự vật hiện tượng, đặc điểm
Bài tập : Chọn nhận định đúng trong những nhận định sau
PHỊNG GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO EA SÚPNGƯỜI THỰC HIỆN: VÕ THỊ THU BƠNGTRƯỜNG THCS QUANG TRUNGGIÁO ÁN NGỮ VĂN 9Tiết chương trình 49TỔNG KẾT VỀ NGỮ PHÁPTiết 49: Tiếng Việt TỔNG KẾT VỀ TỪ VỰNG ( tiếp theo)I/ Sự phát triển của từ vựngHãy điền vào ô trốngCách phát triển từ vựngPT số lượng từ ngữ Tạo từ ngữ mới Mượn ngôn ngữ nước ngoài PT nghĩa của từ ? Tìm ví dụ minh hoạ cho những cách phát triển từ vựng?Tiết 49: Tiếng Việt TỔNG KẾT VỀ TỪ VỰNG ( tiếp theo)I. Sự phát triển của từ vựng- Phát triển nghĩa của từ: (dưa) chuột-> (Con) chuột ( bộ phận máy tính - Tạo từ ngữ mới: rừng phòng hộ, thị trường tiền tệ - Vay mượn : in- tơ-nét, sars ? Có ngôn ngữ nào mà từ vựng chỉ phát triển theo cách tăng số lượng tự nhiên hay không? Vì sao? - Không. Mà mọi ngôn ngữ của nhân loại đều phát triển từ vựng theo tất cả cách thức đã nêu trong sơ đồ trên , Vì nhu cầu giao tiếp ngày càng tăng, nếu không có sự phát triển nghĩa thì mỗi từ ngữ chie có một ngữ thì sẽ không đáp ứng được nhyu cầu giao tiếp II/ Từ mượn 1/ Khái niệmTiết 49: Tiếng Việt TỔNG KẾT VỀ TỪ VỰNG ( tiếp theo)I. Sự phát triển của từ vựngII/ Từ mượn 1/ Khái niệm? Thế nào là từ mượn ? Từ mượn là những từ của ngôn ngữ khác nhập vào tiếng Việt do tiếng Việt chưa có những từ thích hợp để biểu thị những sự vật hiện tượng, đặc điểm2/ Bài tập : Chọn nhận định đúng trong những nhận định sauChỉ một số ít ngôn ngữ trên thế giới phải vay mượn từ ngữ.Tiếng Việt vay mượn nhiều từ ngữ của các ngôn ngữ khác là do sự ép buộc của nước ngoài.Tiếng Việt vay mượn nhiều từ ngữ của các ngôn ngữ khác là để đáp ứng nhu cầu giao tiếp của người ViệtNgày nay, vốn từ tiếng việt rất dồi dào và phong phú, vì vậy không cần vay mượn từ ngữ tiếng nước ngoài nữa.Chọn c/Không chọn a/ , vì các ngôn ngữ khác đều có vay mượn để làm giàu cho vốn từ ngữ của mình. Đó là quy luật chung - Không chọn b/ , vì vay mượn là xuất phát từ nhu cầu giao tiếp của người bản ngữ, do sự tác động của sự phát triển về kinh tế, chính trị , xã hội - Không chọn d/ , vì nhu cầu giao tiếp của người Việt cũng như tấùt cả các dân tộc khác phát triển không ngừng nên từ vựng tiếng Việt phải liên tục được bổ sung để đáp ứng nhu cầu đó . mà một cách thức quan trọng đó là vay mượn từ ngữ của ngôn ngữ khác Tiết 49: Tiếng Việt: TỔNG KẾT VỀ TỪ VỰNG ( tiếp theo)I. Sự phát triển của từ vựngII/ Từ mượn 1/ Khái niệm2/ Bài tập : Chọn nhận định đúng trong những nhận định sauChọn c/2/ Bài tập : Chọn nhận định đúng trong những nhận định sauChọn c/Chọn c/ vì:? Những từ mượn :săm, lốp, xăng có gì khác so với các từ mượn : a-xit, ra-đi-ô, ?III/ Từ Hán Việt1/ Khái niệm ? Từ Hán Việt là gì?-Từ Hán Việt là những từ mượn gốc ( tiếng)Hán 2/ Bài tập : Chọn quan niệm đúngTiết 49: Tiếng Việt TỔNG KẾT VỀ TỪ VỰNG ( tiếp theo)I/ Sự phát triển của từ vựngII/ Từ mượn III/ Từ Hán Việt1/ Khái niệm 2/ Bài tập : Chọn quan niệm đúnga)Từ Hán Việt chiếm một tỉ lệ không đấng kể.b)Từ Hán Việt là bộ phận quan trọng của lớp từ mượn gốc Hánc) Từ Hán Việt không phải là bộ phận quan trọng của vốn từ tiếng Việtd) Dùng nhiều từ Hán Việt là việc làm cần phê phán. ? Chọn quan niệm đúngChọn b/-Từ Hán Việt là bộ phận quan trọng của lớp từ mượn gốc Hán- Không chọn a/, vì thực tế từ Hán Việt chiếm một tỷ lệ rất lớn ( 60 % vốn từ tiếng Việt ) - Không chọn c/, vì khi được vay mượn thì từ Hán Việt trở thành một bộ phận quan trọng của tiếng Việt - Không thể chọn d/, vì việc dùng từ Hán Việt trong nhiều trường hợp là cần thiết IV/ Thuật ngữ Tiết 49: Tiếng Việt TỔNG KẾT VỀ TỪ VỰNG ( tiếp theo)I/ Sự phát triển của từ vựngII/ Từ mượn III/ Từ Hán Việt1/ Khái niệm thuật ngữ ? Thuật ngữ là gì?-Thuật ngữ là những từ ngữ biểu thị khái niện khoa học công nghệ, thường được dùng trong các văn bản khoa học công nghệ ? Ngày nay thuật ngữ có vai trò như thế nào?- Ngày nay khoa học công nghệ phát triển hết sức mạnh mẻvà có ảnh hưởng rất lớn đối với đời sống con người . Vì vậy nhu cầu giao tiếp và nhận thức của mọi người về khoa học công nghệ tăng lên . Do đó thuật ngữ đống vai trò quan trọng và trở nên quan trọng 2/ Khái niệm biệt ngữ?Biệt ngữ xã hội là gì?- Biệt ngữ xã hội : Là những từ ngữ chỉ được dùng trông một tầng lớp xã hội nhất định ?Tìm cacù biệt ngữ xã hội?V/ Trau dồi vốn từ1/ Các hình thức trau dồi vốn từTiết 49: Tiếng Việt TỔNG KẾT VỀ TỪ VỰNG ( tiếp theo)I/ Sự phát triển của từ vựngII/ Từ mượn III/ Từ Hán ViệtV/ Trau dồi vốn từ1/ Các hình thức trau dồi vốn từ? Nêu các hình thức trau dồi vốn từ?- Rèn luyện để nắm vững nghĩa của từ và cách dùng từ- Rèn luyện để làm tăng vốn từ ( học lời ăn tiếng nói của nhân dân)2/ Bài tập 2 : Giải thích nghĩa-Bách khoa toàn thư :-Bảo hộ mậu dịch :-Khẩu khí :-Môi sinh:Hãy giải thích nghĩa của các từ sau:Tiết 49: Tiếng Việt TỔNG KẾT VỀ TỪ VỰNG ( tiếp theo)I/ Sự phát triển của từ vựngII/ Từ mượn III/ Từ Hán ViệtV/ Trau dồi vốn từ2/ Bài tập 2 : Giải thích nghĩa-Bách khoa toàn thư :-Bảo hộ mậu dịch :-Khẩu khí :-Môi sinh:->từ điển bách khoa , ghi đầy đủ tri thức của các ngành -> bảo vệ sản xuất trong nước chống lại sự cạnh tranh của hàng hoá nước ngoài trên thị trường nước mình. : khí phách của con người toát ra qua lời nóiHãy giải thích nghĩa của các từ sau:Môi trườngng sống của sinh vậtTiết 49: Tiếng Việt TỔNG KẾT VỀ TỪ VỰNG ( tiếp theo)I/ Sự phát triển của từ vựngII/ Từ mượn III/ Từ Hán ViệtV/ Trau dồi vốn từ3/ Bài tập 3 : Sửa lỗi dùng từHoạt động nhómSửa lỗi dùng từ trong những câu sau:a./ Lĩnh vực kinh doanh béobổ này đã thu hút sự dầu tư của nhiều công ti lớn trên thế giớib./ Ngày xưa Dương Lễ đối với xử đạm bạc với Lưu Bình là để cho Lưu Bình thấy xấu hổ mà quyết chí học hành, lập thân.c./ Báo chí đã tấp nập đưa tin về SEA Games 22 được tổ chức tại Việt Nam? Xác định tự dùng sai? Hãy chửa lại cho đúng Béo bổ = béo bở ( dễ mang lại nhiều lợi nhuận)Đạm bạc = tệ bạc ( không nhớ ơn nghĩa, không giữ trọn tình nghĩa trước sau) Tấp nập = tới tấp (liên tiếp, dồn dập) Củng cố , dăn dò:- Sự phát triển của từ vựng- Từ mượn- Từ Hán ViệtTrau dồi vốn từXem bài tổng kết về ngữ pháp tiếp theoxin chào tạm biệt
Tài liệu đính kèm: